bewusstsein Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hänen tietoisuutensa heräsi ongelmasta.
🇩🇪 Sein Bewusstsein für das Problem ist gewachsen.
🇫🇮 Tiedän, että sinulla on siitä tietoisuus.
🇩🇪 Ich weiß, dass du dir dessen bewusst bist.
|
yleiskielinen, uformel | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän menetti tajuntansa onnettomuudessa.
🇩🇪 Er verlor bei dem Unfall das Bewusstsein.
🇫🇮 Lääkäri tarkasti potilaan tajunnan tason.
🇩🇪 Der Arzt überprüfte das Bewusstseinsniveau des Patienten.
|
uformel, uformel | |
|
formel
🇫🇮 Itsetietoisuus kehittyy lapsuudessa.
🇩🇪 Das Selbstbewusstsein entwickelt sich in der Kindheit.
🇫🇮 Hänellä on vahva itsetietoisuus.
🇩🇪 Er hat ein starkes Selbstbewusstsein.
|
psykologia, formel |