beredsamkeit Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän osoitti suurta beredsamkeitia auttaakseen muita.
🇩🇪 Er zeigte große Bereitschaft, anderen zu helfen.
🇫🇮 Sotilaat olivat valmiina ja osoittivat beredsamkeitia.
🇩🇪 Die Soldaten waren bereit und zeigten Bereitschaft.
|
formel, tekninen, yleiskielinen | |
|
formel
🇫🇮 Hätätilanteessa tarvitaan nopeaa beredsamkeitia.
🇩🇪 Im Notfall ist schnelle Einsatzbereitschaft erforderlich.
🇫🇮 Palokunnan beredsamkeit on ratkaisevaa tulipaloissa.
🇩🇪 Die Einsatzbereitschaft der Feuerwehr ist entscheidend bei Bränden.
|
tekninen, sotilas, formel | |
|
formel
🇫🇮 Hän oli beredsamkeitissä viikonlopun ajan.
🇩🇪 Er war am Wochenende im Bereitschaftsdienst.
🇫🇮 Lääkärin beredsamkeit tarkoittaa valmiutta työvuoroon.
🇩🇪 Die Bereitschaftsdienst des Arztes bedeutet die Bereitschaft zum Dienst.
|
työhön liittyvä, tekninen |