berechtigung Tysk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Oikeus saada tiettyä palvelua
🇩🇪 Das Recht, eine bestimmte Dienstleistung zu erhalten
🇫🇮 Luvan saaminen
🇩🇪 Das Erhalten der Genehmigung
|
juridisk | |
|
almindelig
🇫🇮 Sovellus vaatii oikeuden käyttää tiettyjä toimintoja
🇩🇪 Die Anwendung erfordert die Berechtigung, bestimmte Funktionen zu nutzen
🇫🇮 Käyttäjän oikeudet
🇩🇪 Benutzerberechtigungen
|
teknisk | |
|
formel
🇫🇮 Hänen oikeutensa todistettiin
🇩🇪 Ihre Legitimation wurde bestätigt
🇫🇮 Viranomaiset vaativat todistuksen oikeudesta
🇩🇪 Die Behörden verlangen eine Legitimation
|
formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Kaikilla on oikeus olla onnellinen
🇩🇪 Jeder hat das Recht, glücklich zu sein
🇫🇮 Oikeuden saavuttaminen vaatii aikaa
🇩🇪 Das Erreichen des Rechts erfordert Zeit
|
daglig brug |