befragung Tysk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Me teimme kyselyn asiakkaiden mielipiteistä.
🇩🇪 Wir haben eine Umfrage zu den Meinungen der Kunden gemacht.
🇫🇮 Tulokset perustuvat laajaan kyselyyn.
🇩🇪 Die Ergebnisse basieren auf einer umfangreichen Umfrage.
|
tutkimuksellinen, yleiskielinen | |
|
formel
🇫🇮 Poliisi suoritti epäiltyjen kuulustelun.
🇩🇪 Die Polizei führte eine Befragung der Verdächtigen durch.
🇫🇮 Tutkimuksessa käytettiin strukturoitua haastattelumenetelmää.
🇩🇪 In der Studie wurde eine strukturierte Befragung verwendet.
|
formel, tutkimus- ja oikeustieteellinen | |
|
formel
🇫🇮 Tilastollinen aineisto kerättiin kyselyn avulla.
🇩🇪 Die statistischen Daten wurden durch eine Erhebung gewonnen.
🇫🇮 Erhebung osoitti selkeän trendin kulutustottumuksissa.
🇩🇪 Die Erhebung zeigte einen klaren Trend im Konsumverhalten.
|
tilastollinen, tutkimuksellinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Teimme haastattelun työnhakijan kanssa.
🇩🇪 Wir führten ein Interview mit dem Bewerber durch.
🇫🇮 Haastattelu kesti noin tunnin.
🇩🇪 Das Interview dauerte etwa eine Stunde.
|
henkilökohtainen haastattelu, tutkimus |