beau Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän on minun beau.
🇩🇪 Er ist mein Freund.
🇫🇮 Minun beau tuli tänään käymään.
🇩🇪 Mein Freund kam heute zu Besuch.
|
dagligdags sprog, uformel, romanttinen suhde | |
|
formel
🇫🇮 Hänellä on uusi beau.
🇩🇪 Sie hat einen neuen Liebhaber.
🇫🇮 Beau oli hyvin kohtelias.
🇩🇪 Der Liebhaber war sehr höflich.
|
romanttinen tai intiimi suhde, hieman muodollisempi kuin 'Freund' | |
|
sjælden
🇫🇮 Hän on kaupungin tunnetuin beau.
🇩🇪 Er ist der bekannteste Schönling der Stadt.
🇫🇮 Tuo beau saa paljon huomiota.
🇩🇪 Dieser Schönling bekommt viel Aufmerksamkeit.
|
uformel, leikillinen tai hieman ironinen, mies joka on viehättävä tai komea |