backbord Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Laiva kääntyi vasemmalle backbordin puolelle.
🇩🇪 Das Schiff drehte nach Backbord.
🇫🇮 Veneen backbordipuoli on selvästi näkyvissä.
🇩🇪 Die Backbordseite des Bootes ist deutlich sichtbar.
|
teknisk | |
|
almindelig
🇫🇮 Soutuvene oli backbordilla.
🇩🇪 Das Ruderboot war auf Backbord.
🇫🇮 Veneen backbordpuoli oli vaurioitunut.
🇩🇪 Die Backbordseite des Bootes war beschädigt.
|
daglig brug | |
|
formel
🇫🇮 Lain mukaan laiva kääntyy backbordin puolelle oikeudellisesti.
🇩🇪 Nach Gesetz dreht sich das Schiff rechtlich auf Backbord.
🇫🇮 Vaaratilanteessa backbordin puoli on tärkeä huomioida.
🇩🇪 Im Notfall ist die Backbordseite besonders zu beachten.
|
juridisk |