asettelija Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Asettelija vastaa tekstin asettelusta lehdessä.
🇩🇪 Der Setzer ist für das Layout des Textes in der Zeitung verantwortlich.
🇫🇮 Asettelija työskenteli pitkään kirjapainossa.
🇩🇪 Der Setzer arbeitete lange Zeit in der Druckerei.
|
paino- ja kirjapainoala, tekninen ammatti | |
|
almindelig
🇫🇮 Asettelija suunnittelee lehden sivujen ulkoasun.
🇩🇪 Der Layout-Designer entwirft das Aussehen der Seiten einer Zeitschrift.
🇫🇮 Asettelija käyttää tietokoneohjelmia julkaisun asetteluun.
🇩🇪 Der Layout-Designer verwendet Computerprogramme für das Layout der Publikation.
|
graafinen suunnittelu, tekninen ja kaupallinen ala | |
|
sjælden
🇫🇮 Asettelija järjestää kappaleet oikeaan järjestykseen.
🇩🇪 Der Arrangierer ordnet die Stücke in der richtigen Reihenfolge an.
🇫🇮 Asettelija vastaa elementtien sijoittelusta näyttelyssä.
🇩🇪 Der Arrangierer ist für die Platzierung der Elemente in der Ausstellung verantwortlich.
|
yleisempi, asettelun tai järjestelyn tekijä, formel |