anstifter Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Hänet tuomittiin rikoksen anstifteriksi.
🇩🇪 Er wurde als Anstifter des Verbrechens verurteilt.
🇫🇮 Anstifter vastaa rikoksen yllyttämisestä.
🇩🇪 Der Anstifter ist für die Anstiftung zur Straftat verantwortlich.
|
formel, oikeudellinen termi | |
|
formel
🇫🇮 Hänet pidettiin kapinan Aufwieglerina.
🇩🇪 Er wurde als Aufwiegler des Aufstands angesehen.
🇫🇮 Aufwiegler lietsoi väkivaltaisuuksia mielenosoituksessa.
🇩🇪 Der Aufwiegler schürte Gewalt bei der Demonstration.
|
poliittinen, negatiivinen sävy | |
|
almindelig
🇫🇮 Anstifter oli vastuussa laittoman toiminnan aloittamisesta.
🇩🇪 Der Anstifter war verantwortlich für die Einleitung der illegalen Handlung.
🇫🇮 Poliisi etsii anstifteria rikospaikalta.
🇩🇪 Die Polizei sucht den Anstifter am Tatort.
|
standard sprog, neutraali |