Wohnung Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Ostin uuden asunnon Helsingistä.
🇩🇪 Ich habe eine neue Wohnung in Helsinki gekauft.
🇫🇮 Asun kolmiossa keskustassa.
🇩🇪 Ich wohne in einer Dreizimmerwohnung im Zentrum.
🇫🇮 Asunnon vuokra on melko korkea.
🇩🇪 Die Miete für die Wohnung ist ziemlich hoch.
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Varasimme asunnon lomalle Ranskasta.
🇩🇪 Wir haben ein Appartement für den Urlaub in Frankreich gebucht.
🇫🇮 Tämä asunto toimii hyvin lyhytaikaiseen vuokraukseen.
🇩🇪 Dieses Appartement eignet sich gut für kurzfristige Vermietung.
🇫🇮 Asunto sijaitsee lähellä rantaa.
🇩🇪 Das Appartement liegt in der Nähe des Strandes.
|
formaalimpi, matkailuun ja vuokraukseen liittyvä | |
|
formel
🇫🇮 Tarvitaan lisää asuintilaa kaupungissa.
🇩🇪 In der Stadt wird mehr Wohnraum benötigt.
🇫🇮 Asuinrakennusten suunnittelussa korostetaan hyvää asuintilaa.
🇩🇪 Bei der Planung von Wohngebäuden wird auf guten Wohnraum Wert gelegt.
🇫🇮 Asuinalueella on pulaa edullisesta asuintilasta.
🇩🇪 Im Wohngebiet herrscht Mangel an bezahlbarem Wohnraum.
|
formel, tekninen, asumiseen liittyvä |