Unruhe Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Minulla on unta ja unruhe.
🇩🇪 Ich habe Schlaflosigkeit und Unruhe.
🇫🇮 Hänen mielessään vallitsi suuri unruhe.
🇩🇪 In seinem Geist herrschte große Unruhe.
|
yleiskielinen, psykologinen tai tunnetila | |
|
formel
🇫🇮 Nuorten keskuudessa on lisääntynyt ruhelosigkeit.
🇩🇪 Unter den Jugendlichen hat die Ruhelosigkeit zugenommen.
🇫🇮 Hän tunsi syvää ruhelosigkeitä.
🇩🇪 Er fühlte tiefe Ruhelosigkeit.
|
virallinen tai kirjallinen, kuvaa levottomuutta tai rauhattomuutta | |
|
arkaisk
🇫🇮 Hänen sisällään oli suurta unrast.
🇩🇪 In ihm war große Unrast.
🇫🇮 Unrast vaivasi hänen mieltään yötä päivää.
🇩🇪 Unrast quälte seinen Geist Tag und Nacht.
|
vanhahtava tai kirjallinen, levottomuus |