Suoja Tysk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tarvitset suojan sateelta.
🇩🇪 Du brauchst Schutz vor dem Regen.
🇫🇮 Tämä laite tarjoaa suojan sähköiskuilta.
🇩🇪 Dieses Gerät bietet Schutz vor Stromschlägen.
|
yleiskielinen, dagligdags sprog | |
|
almindelig
🇫🇮 Sotilaat etsivät suojaa ammuskelun aikana.
🇩🇪 Die Soldaten suchen Deckung während des Schusswechsels.
🇫🇮 Hanki itsellesi hyvä suoja taistelussa.
🇩🇪 Verschaffe dir gute Deckung im Kampf.
|
sotilas- ja turvallisuusalan termi | |
|
almindelig
🇫🇮 Ulkopöydällä oli muovinen suoja.
🇩🇪 Auf dem Gartentisch war eine Plastikabdeckung.
🇫🇮 Laitteen suoja estää pölyn pääsyn sisälle.
🇩🇪 Die Abdeckung des Geräts verhindert das Eindringen von Staub.
|
tekninen, esineiden peittäminen tai suojaaminen | |
|
formel
🇫🇮 Toimimme teollisuusministeriön suojan alla.
🇩🇪 Wir operieren unter dem Schirm des Wirtschaftsministeriums.
🇫🇮 Hän oli lastensa suojan ja tukipilarin roolissa.
🇩🇪 Er war der Schirm und die Stütze für seine Kinder.
|
kuvainnollinen, suojan antaja, myös henkinen suoja |