Stichtag Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Tämän projektin stichtag on 31. joulukuuta.
🇩🇪 Der Stichtag für dieses Projekt ist der 31. Dezember.
🇫🇮 Kaikki hakemukset on jätettävä ennen stichtagia.
🇩🇪 Alle Anträge müssen vor dem Stichtag eingereicht werden.
|
formel, hallinnollinen ja oikeudellinen yhteys | |
|
formel
🇫🇮 Verotuksen stichtag on 30. kesäkuuta.
🇩🇪 Der Stichtag für die Besteuerung ist der 30. Juni.
🇫🇮 Tilinpäätöksen stichtag määrittää raportointijakson lopun.
🇩🇪 Der Stichtag der Bilanz bestimmt das Ende des Berichtszeitraums.
|
taloushallinto, kirjanpito ja verotus | |
|
almindelig
🇫🇮 Hakemusten viimeinen jättöpäivä eli stichtag on ensi viikon perjantai.
🇩🇪 Der letzte Abgabetermin, der Stichtag, ist nächsten Freitag.
🇫🇮 Stichtag määrittää, milloin tiedot katsotaan voimassa oleviksi.
🇩🇪 Der Stichtag legt fest, wann die Daten als gültig betrachtet werden.
|
yleiskielinen, virallinen ajankohdan ilmaisu |