Mensa Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Menemme syömään mensaan.
🇩🇪 Wir gehen in die Mensa essen.
🇫🇮 Mensa tarjoaa edullista ruokaa opiskelijoille.
🇩🇪 Die Mensa bietet den Studierenden günstiges Essen an.
🇫🇮 Mensa on yliopiston ruokala.
🇩🇪 Die Mensa ist die Kantine der Universität.
|
akateeminen, yliopisto- ja korkeakoulumaailma | |
|
almindelig
🇫🇮 Työpaikan mensa suljetaan remontin ajaksi.
🇩🇪 Die Kantine am Arbeitsplatz wird während der Renovierung geschlossen.
🇫🇮 Koulun mensassa on pitkä jono.
🇩🇪 In der Schulkantine gibt es eine lange Schlange.
🇫🇮 Mensa on hyvä paikka lounaalle.
🇩🇪 Die Kantine ist ein guter Ort zum Mittagessen.
|
työpaikka, koulu, yleinen ruokala | |
|
formel
🇫🇮 Oppilaat kokoontuivat mensaan syömään.
🇩🇪 Die Schüler versammelten sich im Speisesaal zum Essen.
🇫🇮 Speisesaal istui täyteen opiskelijoita.
🇩🇪 Mensa oli täynnä opiskelijoita.
🇫🇮 Mensa on viihtyisä ruokailutila.
🇩🇪 Der Speisesaal ist ein gemütlicher Essraum.
|
formel, yleinen ruokailutila, esimerkiksi leireillä tai isommissa laitoksissa |