Bisschen Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Voisitko odottaa vähän?
🇩🇪 Könntest du ein bisschen warten?
🇫🇮 Olen vähän väsynyt.
🇩🇪 Ich bin ein bisschen müde.
🇫🇮 Tarvitsen vähän apua.
🇩🇪 Ich brauche ein bisschen Hilfe.
|
uformel, epämuodollinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Minulla on jotain kerrottavaa.
🇩🇪 Ich habe etwas zu erzählen.
🇫🇮 Voitko antaa minulle jotain aikaa?
🇩🇪 Kannst du mir etwas Zeit geben?
🇫🇮 Olen hieman kiireinen.
🇩🇪 Ich bin etwas beschäftigt.
|
neutraali, standard sprog | |
|
almindelig
🇫🇮 Voisitko odottaa hieman?
🇩🇪 Könnten Sie ein wenig warten?
🇫🇮 Olen hieman väsynyt tänään.
🇩🇪 Ich bin heute ein wenig müde.
🇫🇮 Tarvitsen hieman apua tämän kanssa.
🇩🇪 Ich benötige ein wenig Hilfe dabei.
|
skriftsprog, kohtelias |