polis Tyrkisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Poliisi saapui nopeasti paikalle.
🇹🇷 Polis hızla olay yerine geldi.
🇫🇮 Poliisi tutkii rikosta.
🇹🇷 Polis suçu araştırıyor.
🇫🇮 Soita poliisille, jos näet jotain epäilyttävää.
🇹🇷 Şüpheli bir şey görürsen polis çağır.
|
formel, lainvalvontaan liittyvä | |
|
formel
🇫🇮 Emniyet güçleri valvovat kaupunkia yöllä.
🇹🇷 Emniyet güçleri gece boyunca şehri denetliyor.
🇫🇮 Emniyetten tuli virallinen ilmoitus.
🇹🇷 Emniyetten resmi bir bildiri geldi.
|
viranomaisten turvallisuus- ja järjestysorganisaatio, formel | |
|
formal, harvinaisempi
🇫🇮 Jandarma vastaa maaseudun turvallisuudesta.
🇹🇷 Jandarma kırsal alanların güvenliğinden sorumludur.
🇫🇮 Jandarma partioi kylissä yöllä.
🇹🇷 Jandarma köylerde gece devriyesi geziyor.
|
maaseutu- tai sotilaallinen poliisivoima, erityisesti Turkissa |