intolerance Tyrkisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Intolerance voi johtaa yhteiskunnallisiin konflikteihin.
🇹🇷 Suvaitsemattomuus voi johtaa toplumda çatışmalara.
🇫🇮 Yhteiskunta tarvitsee enemmän suvaitsevaisuutta ja vähemmän intolerancea.
🇹🇷 Toplumun daha fazla hoşgörüye ve daha az hoitamaton suvaitsemattomuus'a ihtiyacı var.
|
formel, yhteiskunnallinen keskustelu | |
|
formel
🇫🇮 Laktoosi-intolerance aiheuttaa vatsavaivoja.
🇹🇷 Laktoz intoleransı mide rahatsızlıklarına neden olur.
🇫🇮 Toleranssikyvyttömyys voi ilmetä allergisina reaktioina.
🇹🇷 Toleranssikyvyttömyys alerjik reaksiyonlar şeklinde ortaya çıkabilir.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
almindelig
🇫🇮 Hänen suvaitsemattomuutensa eri kulttuureita kohtaan on ongelma.
🇹🇷 Onun farklı kültürlere karşı olan hoşgörüsüzlüğü bir sorundur.
🇫🇮 Suvaitsemattomuus luo jännitteitä ryhmän sisällä.
🇹🇷 Hoşgörüsüzlük grup içinde gerilim yaratır.
|
standard sprog, uformel |