ilmoitus Tyrkisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Yritys julkaisi uuden ilmoituksen asiakkaille.
🇹🇷 Şirket müşterilere yeni bir bildiri yayınladı.
🇫🇮 Hallitus antoi virallisen ilmoituksen tilanteesta.
🇹🇷 Hükümet durum hakkında resmi bir bildiri verdi.
|
formel, julkinen tiedote | |
|
almindelig
🇫🇮 Lehti julkaisi ilmoituksen myynnistä.
🇹🇷 Gazete satışla ilgili ilan yayınladı.
🇫🇮 Ostin ilmoituksen sanomalehdestä.
🇹🇷 Gazetedeki ilanı satın aldım.
|
yleinen, mainos tai tiedote | |
|
almindelig
🇫🇮 Puhelin antaa ilmoituksen uudesta viestistä.
🇹🇷 Telefon yeni mesaj için bildirim verir.
🇫🇮 Sovellus lähettää ilmoituksen, kun päivitys on valmis.
🇹🇷 Uygulama güncelleme hazır olduğunda bildirim gönderir.
|
tekninen, digitaaliset tai sovellusilmoitukset | |
|
formel
🇫🇮 Yritys teki ilmoituksen kaupparekisteriin.
🇹🇷 Şirket ticaret siciline bildirimde bulundu.
🇫🇮 Ilmoitus on jätettävä viranomaisille määräajassa.
🇹🇷 Bildirim yetkililere zamanında verilmelidir.
|
formel, hallinnollinen rekisteröinti tai anomus |