compassion Tyrkisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän osoitti suurta myötätuntoa ja compassionia sairaita kohtaan.
🇹🇷 O, hastalara karşı büyük bir şefkat ve compassion gösterdi.
🇫🇮 Compassion on tärkeä ominaisuus auttavassa työssä.
🇹🇷 Şefkat, yardım işlerinde önemli bir özelliktir.
|
yleinen, uformel | |
|
almindelig
🇫🇮 Compassion on keskeinen arvo monissa uskonnoissa.
🇹🇷 Merhamet, birçok dinde temel bir değerdir.
🇫🇮 Tuomari osoitti compassionia rikollista kohtaan.
🇹🇷 Hakim, suçluya karşı merhamet gösterdi.
|
formel, uskonnollinen tai moraalinen konteksti | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän tunsi compassionia, mutta se vaikutti myös acimalta.
🇹🇷 O, compassion hissetti ama bu aynı zamanda bir acıma gibiydi.
🇫🇮 Compassion voi joskus muuttua liialliseksi acimaksi.
🇹🇷 Compassion bazen aşırı bir acımaya dönüşebilir.
|
uformel, hieman negatiivinen sävy |