virka Svensk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän haki virkaa kunnassa.
🇸🇪 Han sökte en tjänst i kommunen.
🇫🇮 Virkaan valittiin kokenut henkilö.
🇸🇪 Till tjänsten valdes en erfaren person.
|
formel, julkinen työ tai asema | |
|
formel
🇫🇮 Hän hoitaa virkaansa tunnollisesti.
🇸🇪 Han sköter sitt ämbete samvetsgrant.
🇫🇮 Virka vaatii korkeaa koulutusta.
🇸🇪 Ämbetet kräver hög utbildning.
|
virallinen asema, erityisesti valtiollinen tai kirkollinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän sai viran ulkomailla.
🇸🇪 Han fick ett uppdrag utomlands.
🇫🇮 Tämä virka kestää vuoden.
🇸🇪 Detta uppdrag varar ett år.
|
tehtävä tai toimeksianto, usein lyhytaikainen tai määräaikainen |