vanhin Svensk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän on perheen vanhin lapsi.
🇸🇪 Han är familjens äldsta barn.
🇫🇮 Vanhin veli asuu Tukholmassa.
🇸🇪 Äldsta brodern bor i Stockholm.
|
yleiskielinen, kuvaa ikää tai järjestystä | |
|
formel
🇫🇮 Kylän vanhin päätti kokouksen.
🇸🇪 Byäldsten avslutade mötet.
🇫🇮 Vanhin opettaja piti puheen.
🇸🇪 Den äldste läraren höll tal.
|
virallinen tai muodollinen, usein uskonnollisissa tai perinteisissä yhteyksissä | |
|
almindelig
🇫🇮 Tämä on vanhin talo kaupungissa.
🇸🇪 Det här är den äldsta huset i staden.
🇫🇮 Hän on vanhin opiskelija luokassa.
🇸🇪 Han är den äldsta studenten i klassen.
|
vertailumuoto adjektiivista, käytetään ikäjärjestyksen kuvaamiseen |