sortuminen Svensk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Rakennuksen sortuminen aiheutti suuren vahingon.
🇸🇪 Byggnadens ras orsakade stora skador.
🇫🇮 Sortuminen johtui maaperän epävakaudesta.
🇸🇪 Raset berodde på markens instabilitet.
|
tekninen, rakennusalan termi | |
|
almindelig
🇫🇮 Silta koki sortumisen myrskyn seurauksena.
🇸🇪 Bron kollapsade till följd av stormen.
🇫🇮 Yhtiön taloudellinen sortuminen oli odottamatonta.
🇸🇪 Företagets ekonomiska kollaps var oväntad.
|
standard sprog, kuvaannollinen ja kirjaimellinen käyttö | |
|
formel
🇫🇮 Vuoren sortuminen aiheutti maanvyöryn.
🇸🇪 Bergets sammanfall orsakade ett jordskred.
🇫🇮 Sortuminen tapahtui nopeasti maanjäristyksen aikana.
🇸🇪 Sammanfallet skedde snabbt under jordbävningen.
|
kirjallinen, tekninen ja yleiskieli | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Sortuminen eli rasfall tapahtui aamuyöstä.
🇸🇪 Sorteringen, det vill säga rasfallet, inträffade tidigt på morgonen.
🇫🇮 Rasfall on vakava turvallisuusriski kallioalueilla.
🇸🇪 Rasfall är en allvarlig säkerhetsrisk i bergsområden.
|
rakennus- ja geologia-alan termi |