snegla Svensk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän sneglaa varovasti huoneeseen.
🇸🇪 Han smyger försiktigt in i rummet.
🇫🇮 Älä sneglaa tuolla, tule suoraan.
🇸🇪 Smyg inte där, kom direkt.
|
daglig brug, uformel, pieni liike tai liikkuminen huomaamattomasti | |
|
almindelig
🇫🇮 Lapsi sneglaa lahjoja.
🇸🇪 Barnet tjuvkikar på presenterna.
🇫🇮 Älä sneglaa kokeen vastauksia.
🇸🇪 Tjuvkika inte på provets svar.
|
daglig brug, kun katsoo jotain salaa tai varovasti ilman lupaa | |
|
almindelig
🇫🇮 Sneglaa nopeasti taakse.
🇸🇪 Kika snabbt bakåt.
🇫🇮 Hän sneglaa ikkunoista ulos.
🇸🇪 Han kikar ut genom fönstren.
|
daglig brug, vilkaisua tarkoittava verbi, hieman neutraalimpi kuin tjuvkika |