peruk Svensk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Perukirja on laadittava kolmen kuukauden kuluessa kuolemasta.
🇸🇪 Bouppteckningen ska upprättas inom tre månader efter dödsfallet.
🇫🇮 Perukirjan laatiminen on tärkeä osa perunkirjoitusta.
🇸🇪 Att upprätta bouppteckningen är en viktig del av arvskiftet.
|
oikeudellinen, virallinen asiayhteys, perunkirjoitukseen liittyvä termi | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän osti uusia perukseja osakesalkkuunsa.
🇸🇪 Han köpte nya värdepapper till sin aktieportfölj.
🇫🇮 Perukset voivat sisältää osakkeita ja joukkovelkakirjoja.
🇸🇪 Värdepapper kan innehålla aktier och obligationer.
|
talousteemainen, sijoituksiin liittyvä termi | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän käytti perukkia naamiaisissa.
🇸🇪 Han använde peruk vid maskerad.
🇫🇮 Perukki peitti hänen kaljuuntuneen päänsä.
🇸🇪 Peruk täckte hans flintskalliga huvud.
|
uformel, dagligdags sprog, tarkoittaa peruukkia (hiuslisäke) |