ontelo Svensk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Rakennuksen seinässä on ontelo.
🇸🇪 Det finns ett hålrum i byggnadens vägg.
🇫🇮 Luiden sisällä on onteloita, joissa on luuydintä.
🇸🇪 Inuti benen finns hålrum med benmärg.
|
tekninen, arkkitehtuuri, anatomia | |
|
formel
🇫🇮 Hammaslääkäri tutki ontelon tilan.
🇸🇪 Tandläkaren undersökte kavitetens tillstånd.
🇫🇮 Ontelo puhdistettiin ennen täyttöä.
🇸🇪 Kaviteten rengjordes innan fyllningen.
|
lääketiede, hammaslääketiede | |
|
almindelig
🇫🇮 Puun rungossa oli ontelo, jossa asui orava.
🇸🇪 I trädstammen fanns en hålighet där en ekorre bodde.
🇫🇮 Kallion ontelot ovat syntyneet eroosion seurauksena.
🇸🇪 Bergens håligheter har bildats genom erosion.
|
standard sprog, luonnontieteet | |
|
sjælden
🇫🇮 Vanha mökki oli täynnä onteloita ja koloja.
🇸🇪 Det gamla torpet var fullt av lurkar och hålor.
🇫🇮 Hän piiloutui onteloon nähdäkseen paremmin.
🇸🇪 Han gömde sig i en lurk för att se bättre.
|
uformel, daglig brug, metaforinen |