nyligen Svensk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Olen käynyt siellä nyligen.
🇸🇪 Jag har nyligen varit där.
🇫🇮 Hän sa nyligen, että tulee myöhässä.
🇸🇪 Han sa nyligen att han kommer att bli sen.
|
neutraali, yleiskielinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Olen juuri palannut töistä.
🇸🇪 Jag har just kommit tillbaka från jobbet.
🇫🇮 Hän tuli juuri äsken.
🇸🇪 Han kom just nyss.
|
uformel, uformel | |
|
formel
🇫🇮 Tapahtuma tapahtui kort tid sedan.
🇸🇪 Händelsen inträffade kort tid sedan.
🇫🇮 Hän ilmoitti kort tid sedan päätöksestään.
🇸🇪 Han meddelade kort tid sedan sitt beslut.
|
formaalimpi, skriftsprog |