norm Svensk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Yhteiskunnassa on tiettyjä normeja, joita kaikkien odotetaan noudattavan.
🇸🇪 I samhället finns det vissa normer som alla förväntas följa.
🇫🇮 Normit vaihtelevat eri kulttuureissa.
🇸🇪 Normerna varierar mellan olika kulturer.
|
standard sprog | |
|
almindelig
🇫🇮 Rakennuksen täytyy täyttää tietyt standardit turvallisuuden vuoksi.
🇸🇪 Byggnaden måste uppfylla vissa standarder för säkerhetens skull.
🇫🇮 Tuotteen laatu perustuu kansainvälisiin standardeihin.
🇸🇪 Produktens kvalitet baseras på internationella standarder.
|
teknisk | |
|
almindelig
🇫🇮 Yrityksen on noudatettava alan sääntöjä ja normeja.
🇸🇪 Företaget måste följa branschens regler och normer.
🇫🇮 Sääntöjä on muutettu vastaamaan uusia normeja.
🇸🇪 Reglerna har ändrats för att anpassas till nya normer.
|
juridisk | |
|
sjælden
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli yhteiskunnan mittatikku.
🇸🇪 Hans beteende var samhällets måttstock.
🇫🇮 Normi toimii mittatikuna arvioitaessa tekoja.
🇸🇪 Normen fungerar som en måttstock vid bedömning av handlingar.
|
litterær |