nirso Svensk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän on todella nirso syömään.
🇸🇪 Han är väldigt kräsen när det gäller mat.
🇫🇮 Lapset ovat usein nirsoja uusien ruokien kanssa.
🇸🇪 Barn är ofta kräsna med nya maträtter.
|
daglig brug, ruoan suhteen nirsoilu | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän on hyvin nirso vaatteidensa suhteen.
🇸🇪 Han är mycket petig med sina kläder.
🇫🇮 Joillekin ihmisille pienet yksityiskohdat ovat tärkeitä, he ovat nirsoja.
🇸🇪 För vissa människor är små detaljer viktiga, de är petiga.
|
yleisempi, myös muissa yhteyksissä kuin ruoka | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän on nirso asiakas, joka vaatii parasta.
🇸🇪 Han är en krävande kund som kräver det bästa.
🇫🇮 Opettaja on nirso oppilaiden työstä.
🇸🇪 Läraren är krävande när det gäller elevernas arbete.
|
vaativampi, käytetään myös kuvaamaan ihmistä, joka on vaikea miellyttää |