mandala Svensk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Piirsin mandalan meditointia varten.
🇸🇪 Jag ritade en mandala för meditation.
🇫🇮 Mandalat ovat suosittuja värityskirjoissa.
🇸🇪 Mandala är populära i målarböcker.
|
taiteellinen, henkinen, meditaatioon liittyvä | |
|
formel
🇫🇮 Mandala on eräänlainen cirkelmönster, joka symboloi kokonaisuutta.
🇸🇪 En mandala är en typ av cirkelmönster som symboliserar helhet.
🇫🇮 Taiteilija käytti cirkelmönsteriä teoksessaan.
🇸🇪 Konstnären använde ett cirkelmönster i sitt verk.
|
kuvataiteellinen, geometrinen | |
|
sjælden
🇫🇮 Mandala tarkoittaa pyhää ympyrää buddhalaisuudessa.
🇸🇪 Mandala betyder en helig cirkel inom buddhismen.
🇫🇮 Pyhä ympyrä symboloi universumin rakennetta.
🇸🇪 Den heliga cirkeln symboliserar universums struktur.
|
uskonnollinen, spirituaalinen |