ledig Svensk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Olen ledig perjantaina.
🇸🇪 Jag är ledig på fredag.
🇫🇮 Hän on ledig tänään.
🇸🇪 Han är ledig idag.
|
dagligdags sprog, työn ja vapaa-ajan yhteydessä | |
|
almindelig
🇫🇮 Minulla on ledig dag huomenna.
🇸🇪 Jag har en ledig dag imorgon.
🇫🇮 Työntekijä on ledig sairauden takia.
🇸🇪 Arbetstagaren är ledig på grund av sjukdom.
|
formel, työaikaan tai lomaan liittyvä | |
|
almindelig
🇫🇮 Onko tuoli ledig?
🇸🇪 Är stolen ledig?
🇫🇮 Onko huone ledig tänä iltana?
🇸🇪 Är rummet ledigt ikväll?
|
paikasta tai tilasta vapaa, käytettävissä oleva | |
|
formel
🇫🇮 Hän on ledig tehtävistään toistaiseksi.
🇸🇪 Han är ledig från sina uppgifter tills vidare.
🇫🇮 Opettaja on ledig koulusta tänä viikkona.
🇸🇪 Läraren är ledig från skolan denna vecka.
|
vapaana tai vapautettuna jostakin velvollisuudesta |