kukkavana Svensk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän on koko kylän kukkavana.
🇸🇪 Hon är byns prydnad.
🇫🇮 Talo oli koko kaupungin kukkavana.
🇸🇪 Huset var stadens prydnad.
|
daglig brug, kuvaannollinen, positiivinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Tyttö oli koulun kukkavana.
🇸🇪 Flickan var skolans skönhet.
🇫🇮 Kukkavana seisoi lavalla koko illan.
🇸🇪 Skönheten stod på scenen hela kvällen.
|
daglig brug, kuvaannollinen, ihmisiin viittaava | |
|
formel
🇫🇮 Kaupunki on todellinen kukkavana luonnon helmassa.
🇸🇪 Staden är en verklig juvel i naturens famn.
🇫🇮 Hän on perheensä kukkavana.
🇸🇪 Han är familjens juvel.
|
muodollisempi, kuvaannollinen, ylistävä |