kade Svensk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän tuntuu kadehtivan hänen menestystään
🇸🇪 Han verkar vara avundsjuk på hans framgång
🇫🇮 Kade on tunne, joka voi olla sekä positiivinen että negatiivinen
🇸🇪 Käda är en känsla som kan vara både positiv och negativ
|
daglig brug | |
|
almindelig
🇫🇮 Kade liittyy usein ihmisten välisten suhteiden dynamiikkaan
🇸🇪 Avundsjuka är ofta kopplat till dynamiken i mänskliga relationer
🇫🇮 Hän kokee kadeutta, joka vaikuttaa hänen käyttäytymiseensä
🇸🇪 Han upplever avundsjuka som påverkar hans beteende
|
formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Se oli kade tilanne
🇸🇪 Det var en avundsjuk situation
🇫🇮 Älä ole kade, vaan ilo siitä, mitä sinulla on
🇸🇪 Var inte avundsjuk, utan gläds åt det du har
|
dagligdags | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän näyttää kadehtivalta
🇸🇪 Han ser avundsjuk ut
🇫🇮 Kade ihminen ei ole onnellinen
🇸🇪 En avundsjuk person är inte lycklig
|
daglig brug |