hell Svensk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tämä on oikea helvetti!
🇸🇪 Det här är rena helvetet!
🇫🇮 Mennäänkö helvettiin? (voimasana)
🇸🇪 Ska vi dra till helvetet? (svordom)
|
uformel, voimasana, vahva tunneilmaus | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän pelkää joutuvansa helvettiin.
🇸🇪 Han är rädd att hamna i helvetet.
🇫🇮 Helvetti on paikka, josta ei ole paluuta.
🇸🇪 Helvetet är en plats utan återvändo.
|
uskonnollinen, teologinen merkitys | |
|
almindelig
🇫🇮 Huone on hyvin hell.
🇸🇪 Rummet är mycket ljust.
🇫🇮 Hänellä on hell iho.
🇸🇪 Han har ljus hud.
|
valon tai kirkkauden kuvaus, adjektiivi | |
|
almindelig
🇫🇮 Tämä on hell päivä.
🇸🇪 Det är en klar dag.
🇫🇮 Vesi on hell ja puhdas.
🇸🇪 Vattnet är klart och rent.
|
selkeä, kirkas, valaistu, adjektiivi |