erstatning Svensk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän sai korvauksen vahingoista.
🇸🇪 Han fick ersättning för skadorna.
🇫🇮 Yritys maksoi työntekijöille korvauksia.
🇸🇪 Företaget betalade ersättningar till de anställda.
🇫🇮 Oikeudellinen korvaus on määrätty tuomiossa.
🇸🇪 Den rättsliga ersättningen fastställdes i domen.
|
formel, oikeudellinen ja taloudellinen käyttö | |
|
almindelig
🇫🇮 Työntekijät saivat kompensaatiota ylityötunneista.
🇸🇪 Arbetarna fick kompensation för övertidstimmarna.
🇫🇮 Kompensaatio maksetaan rahana tai vapaapäivinä.
🇸🇪 Kompensationen betalas i pengar eller lediga dagar.
|
formel, taloudellinen ja työelämän käyttö | |
|
formel
🇫🇮 Hän toimii eräiden puheenjohtajan erstatningina.
🇸🇪 Han fungerar som ordförandens ersättare.
🇫🇮 Tarvitaan erstatning kokouksessa poissa olevalle jäsenelle.
🇸🇪 En ersättare behövs för den frånvarande medlemmen i mötet.
|
henkilöä kuvaava, korvaaja, sijainen |