bitsk Svensk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän on vähän bitsk joskus.
🇸🇪 Hon är lite bitsk ibland.
🇫🇮 Älä ole bitsk minulle.
🇸🇪 Var inte bitsk mot mig.
|
uformel, negatiivinen persoonallisuuspiirre | |
|
almindelig
🇫🇮 Hänen bitsk kommenttinsa satutti minua.
🇸🇪 Hans skarpa kommentar sårade mig.
🇫🇮 Bitsk vastaus voi loukata muita.
🇸🇪 Ett skarpt svar kan såra andra.
|
dagligdags sprog, kuvaa terävää tai purevaa ilmaisua | |
|
formel
🇫🇮 Hänen bitsk huomautuksensa oli osuva.
🇸🇪 Hans bitande anmärkning var träffande.
🇫🇮 Bitsk kieli voi olla tehokas, mutta myös loukkaava.
🇸🇪 Ett bitande språk kan vara effektivt men också sårande.
|
kirjallinen, kuvaa purevaa tai pisteliästä ilmaisua |