vuosilusto Spansk

3 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
formel
🇫🇮 Puun vuosilusto kertoo sen iän.
🇪🇸 El anillo de crecimiento del árbol indica su edad.
🇫🇮 Geologit tutkivat vuosilustoja ilmastonmuutoksen ymmärtämiseksi.
🇪🇸 Los geólogos estudian los anillos de crecimiento para entender el cambio climático.
tieteellinen, puiden vuosirenkaiden tutkimus
formel
🇫🇮 Vuosilustot muodostuvat puun vuosittaisesta kasvusta.
🇪🇸 Los anillos anuales se forman por el crecimiento anual del árbol.
🇫🇮 Analysoimalla vuosilustoja voidaan määrittää puun kasvuolosuhteet.
🇪🇸 Analizando los anillos anuales se pueden determinar las condiciones de crecimiento del árbol.
biologia, dendrokronologia
harvinainen
🇫🇮 Hänen elämänsä vuosilustot näkyvät kasvoillaan.
🇪🇸 Las estrías de crecimiento de su vida se reflejan en su rostro.
🇫🇮 Taiteilija kuvasi vuosiluston ajan kulumisena.
🇪🇸 El artista describió la estría de crecimiento como el paso del tiempo.
metaforinen, runollinen tai kuvaannollinen käyttö