vemputtaa Spansk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän vemputtaa autoa taitavasti.
🇪🇸 Él maneja el coche con destreza.
🇫🇮 Minä vemputan tätä konetta joka päivä.
🇪🇸 Yo manejo esta máquina todos los días.
|
dagligdags sprog, toimintaa tai laitetta ohjaava | |
|
almindelig
🇫🇮 Vemputta hän laitetta varovasti.
🇪🇸 Manipula el dispositivo con cuidado.
🇫🇮 On tärkeää osata vemputtaa työkaluja oikein.
🇪🇸 Es importante saber manipular las herramientas correctamente.
|
tekninen tai neutraali, esineiden käsittely | |
|
almindelig
🇫🇮 Lapset vemputtavat leluilla koko päivän.
🇪🇸 Los niños juguetean con los juguetes todo el día.
🇫🇮 Älä vemputa puhelinta koko ajan, keskity nyt.
🇪🇸 No estés jugueteando con el teléfono todo el tiempo, concéntrate ahora.
|
uformel, leikkimielinen tai huoleton käsittely | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän vemputtaa tietokoneen asetuksia.
🇪🇸 Él trastea con la configuración de la computadora.
🇫🇮 En halua vemputtaa tätä laitetta, se voi rikkoutua.
🇪🇸 No quiero trastear con este aparato, se puede romper.
|
uformel, tutkia tai kokeilla laitetta epävirallisesti |