taputtaa Spansk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Yleisö taputti esityksen jälkeen.
🇪🇸 El público aplaudió después de la actuación.
🇫🇮 Kaikki taputtivat onnistuneelle puheelle.
🇪🇸 Todos aplaudieron el exitoso discurso.
|
uformel, juhlatilanteet | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän taputti lasta hellästi poskelle.
🇪🇸 Él le dio una palmada suave en la mejilla al niño.
🇫🇮 Taputa minua olkapäälle, kun tarvitset tukea.
🇪🇸 Dame una palmada en el hombro cuando necesites apoyo.
|
uformel, kevyempi kosketus, esimerkiksi lasta taputtaessa | |
|
almindelig
🇫🇮 Opettaja taputti lapsia rohkaistakseen heitä.
🇪🇸 La maestra les dio palmadas a los niños para animarlos.
🇫🇮 Taputa käsiäsi yhdessä rytmissä.
🇪🇸 Da palmadas en las manos al ritmo juntos.
|
uformel, lasten kanssa käytetty ilmaus |