minne Spansk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Minne menet?
🇪🇸 ¿A dónde vas?
🇫🇮 Minne laitoit avaimet?
🇪🇸 ¿A dónde pusiste las llaves?
🇫🇮 Minne aiot matkustaa?
🇪🇸 ¿A dónde piensas viajar?
|
päivittäinen puhekieli, kysymyslauseissa | |
|
almindelig
🇫🇮 Minne suuntaat seuraavaksi?
🇪🇸 ¿Hacia dónde te diriges a continuación?
🇫🇮 Minne tämä tie vie?
🇪🇸 ¿Hacia dónde lleva este camino?
🇫🇮 Minne haluat mennä?
🇪🇸 ¿Hacia dónde quieres ir?
|
kirjallinen, hieman virallisempi kysymysmuoto | |
|
formel
🇫🇮 Minne olet menossa?
🇪🇸 ¿Adónde te diriges?
🇫🇮 Minne tämä juna menee?
🇪🇸 ¿Adónde va este tren?
|
skriftsprog, korostaa liikettä tai suuntaa |