luuri Spansk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Ota luuri ylös, joku soittaa.
🇪🇸 Coge el auricular, alguien está llamando.
🇫🇮 Löysin luurin pöydältä.
🇪🇸 Encontré el auricular sobre la mesa.
|
uformel, viittaa puhelimen kuulokkeeseen | |
|
almindelig
🇫🇮 Missä luuri on? Haluan soittaa.
🇪🇸 ¿Dónde está el teléfono? Quiero llamar.
🇫🇮 Luuri soi jatkuvasti tänään.
🇪🇸 El teléfono no para de sonar hoy.
|
arkikielen puhelimesta, yleiskäyttöinen | |
|
formel
🇫🇮 Vaihdamme luurin uuteen malliin.
🇪🇸 Vamos a cambiar el auricular telefónico por un modelo nuevo.
🇫🇮 Luuri on rikki, se ei toimi.
🇪🇸 El auricular telefónico está roto, no funciona.
|
tekninen, formaali puhelimen osa | |
|
almindelig
🇫🇮 Otin luurin mukaan ulos.
🇪🇸 Me llevé el móvil afuera.
🇫🇮 Ladannutko jo luurin akun?
🇪🇸 ¿Ya cargaste la batería del móvil?
|
arkikielen slangissa viittaa matkapuhelimeen |