glup Spansk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Glup, unohdin avaimet kotiin!
🇪🇸 ¡Glup, olvidé las llaves en casa!
🇫🇮 Glup, tämä meni pieleen.
🇪🇸 Glup, esto salió mal.
|
uformel, huudahdus, ilmaisee hämmennystä tai nolostumista | |
|
almindelig
🇫🇮 Glup, astuin koiraan.
🇪🇸 ¡Uy!, pisé al perro.
🇫🇮 Glup, tuntui kuin olisin mokannut.
🇪🇸 ¡Uy!, sentí que metí la pata.
|
uformel, hämmästyksen tai pienen epäonnistumisen ilmaisu | |
|
sjælden
🇫🇮 Hän sanoi 'glup' ennen kuin joi veden.
🇪🇸 Él dijo 'glup' antes de beber agua.
🇫🇮 Glup, nyt tulee vaikea kysymys.
🇪🇸 Glup, ahora viene una pregunta difícil.
|
kuvailu, äänteellinen ilmaus nielaisemisesta tai pienen pelon ilmaisemisesta |