escora Spansk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Veneessä oli voimakas escora myrskyn aikana.
🇪🇸 El barco tenía una fuerte escora durante la tormenta.
🇫🇮 Escora aiheutuu epätasaisesta painon jakautumisesta aluksessa.
🇪🇸 La escora se debe a una distribución desigual del peso en la embarcación.
|
merenkulku, tekninen | |
|
almindelig
🇫🇮 Rakennuksen escora on liian suuri.
🇪🇸 La escora del edificio es demasiado grande.
🇫🇮 Tie kulkee jyrkän escoran kautta.
🇪🇸 La carretera pasa por una fuerte inclinación.
|
yleinen, tekninen | |
|
formel
🇫🇮 Rakenteessa havaittiin escora, joka vaatii korjausta.
🇪🇸 Se detectó una vinolencia en la estructura que requiere reparación.
🇫🇮 Escora aiheutti seinän halkeamisen.
🇪🇸 La vinolencia causó grietas en la pared.
|
rakentaminen, arkkitehtuuri |