assistance Spansk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tarvitsen apua ja tukea, eli assistancea.
🇪🇸 Necesito ayuda y apoyo, es decir, asistencia.
🇫🇮 Hankimme teknistä assistancea ongelman ratkaisemiseksi.
🇪🇸 Obtuvimos asistencia técnica para resolver el problema.
|
formel, muodollinen kieli | |
|
almindelig
🇫🇮 Voitko antaa minulle hieman apua?
🇪🇸 ¿Puedes darme un poco de ayuda?
🇫🇮 Tarvitsemme apua tämän tehtävän kanssa.
🇪🇸 Necesitamos ayuda con esta tarea.
|
uformel, yleiskielinen | |
|
formel
🇫🇮 Pelastajat tarjosivat välitöntä auxilioa onnettomuuspaikalla.
🇪🇸 Los rescatistas ofrecieron auxilio inmediato en el lugar del accidente.
🇫🇮 Hätätilanteessa soita saadaksesi apua eli auxilioa.
🇪🇸 En caso de emergencia, llama para recibir auxilio.
|
formel, hätätilanteet, pelastustoimi | |
|
almindelig
🇫🇮 Asiakaspalvelun soporte on tavoitettavissa arkisin.
🇪🇸 El soporte al cliente está disponible entre semana.
🇫🇮 Tarvitsemme IT-soportea ohjelmiston asennukseen.
🇪🇸 Necesitamos soporte de TI para la instalación del software.
|
tekninen, tuki |