voimassaolo Serbisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Sopimuksen voimassaolo päättyy ensi kuussa.
🇷🇸 Važenje ugovora ističe sledećeg meseca.
🇫🇮 Luvan voimassaolo on rajoitettu tiettyyn ajanjaksoon.
🇷🇸 Važenje dozvole je ograničeno na određeni vremenski period.
|
formel, oikeudellinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Sopimuksen voimassaolo on vuoden ajan.
🇷🇸 Trajanje ugovora je godinu dana.
🇫🇮 Luvan voimassaolo riippuu sen antamispäivästä.
🇷🇸 Trajanje dozvole zavisi od datuma izdavanja.
|
standard sprog, neutraali | |
|
formel
🇫🇮 Voimassaolon validnost on tarkistettava säännöllisesti.
🇷🇸 Validnost važenja mora se redovno proveravati.
🇫🇮 Asiakirjan voimassaolo ja validnost ovat tärkeitä oikeudellisia seikkoja.
🇷🇸 Važenje i validnost dokumenta su važni pravni faktori.
|
tekninen, juridinen |