kilahdus Serbisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Kuulin hiljaisen kilahduksen ovesta.
🇷🇸 Čuo sam tihi zveckanje na vratima.
🇫🇮 Kilahdus korvissa herätti hänet unestaan.
🇷🇸 Zveckanje u ušima probudilo ga je iz sna.
|
arjen ääni, kuvaa kevyttä kilinää tai kalinaa | |
|
formel
🇫🇮 Lasien kilahdus muistutti minua kesästä.
🇷🇸 Klinganje čaša podsećalo me na leto.
🇫🇮 Kilangus metalliosissa aiheutti pienen kilahduksen.
🇷🇸 Klinganje metalnih delova prouzrokovalo je mali zvuk.
|
metallinen tai lasinen kilinä, usein teknisissä tai kuvaannollisissa yhteyksissä | |
|
almindelig
🇫🇮 Kilahdus kellojen soi hiljaa taustalla.
🇷🇸 Zvuk zvona je tiho zvonio u pozadini.
🇫🇮 Kilahdus ilmoitti vieraan saapumisesta.
🇷🇸 Zvuk zvona je najavio dolazak gosta.
|
äänellinen tapahtuma, erityisesti pienen kellon tai vastaavan ääni |