huoleton Serbisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän elää huolettoman elämän.
🇷🇸 On bezbrižan život.
🇫🇮 Lapset olivat huolettomia ja iloisia.
🇷🇸 Deca su bila bezbrižna i srećna.
|
daglig brug, positiivinen merkitys, kuvaa henkilöä tai tilaa, jossa ei ole huolia | |
|
almindelig
🇫🇮 Se oli huoleton päätös, joka aiheutti ongelmia.
🇷🇸 To je bila nepromišljena odluka koja je izazvala probleme.
🇫🇮 Hän käyttäytyi huolettomasti vaarallisessa tilanteessa.
🇷🇸 Ponašao se nepromišljeno u opasnoj situaciji.
|
varovaisuutta vailla oleva, huolimaton, negatiivinen sävy | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän on huoleton ja aina iloinen tyyppi.
🇷🇸 On bezbrižan i uvek veseo tip.
🇫🇮 Älä ole niin huoleton, asiat ovat vakavia.
🇷🇸 Nemoj biti tako bezbrižan, stvari su ozbiljne.
|
epämuodollinen, kevyt ja leikkisä asenne tai käytös |