adonis Russisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän oli kuin adonis nuorena
🇷🇺 Он был как Адонис в молодости
🇫🇮 Runo kuvailee hänen ulkomuotoaan kuin adonis
🇷🇺 Песня описывает его внешний вид как Адонис
|
litterær | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän on adonis siinä mielessä, että hän on erittäin hyvässä kunnossa
🇷🇺 Он — настоящий идеал красоты в том смысле, что он находится в отличной форме
🇫🇮 Kohteessamme oli adonis ulkomuodoltaan
🇷🇺 В нашем месте был настоящий идеал красоты внешне
|
daglig brug | |
|
formel
🇫🇮 Hänet kuvataan usein adoniksena
🇷🇺 Его часто описывают как мужчину-обладателя красоты
🇫🇮 Kirjallisuudessa adonis tarkoittaa täydellistä kauneutta
🇷🇺 В литературе Адонис означает совершенную красоту
|
formel |