vanhoillinen Rumænsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Hän on vanhoillinen poliitikko.
🇷🇴 El este un politician conservator.
🇫🇮 Vanhoilliset arvot korostuvat tässä yhteisössä.
🇷🇴 Valorile conservatoare sunt puse în evidență în această comunitate.
|
formel, poliittinen tai yhteiskunnallinen keskustelu | |
|
almindelig
🇫🇮 Vanhoillinen ajattelu estää kehitystä.
🇷🇴 Gândirea tradițională împiedică progresul.
🇫🇮 Hänellä on vanhoillinen käsitys perheestä.
🇷🇴 El are o concepție tradițională despre familie.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
formel
🇫🇮 Vanhoilliset näkemykset eivät sovi nykyaikaan.
🇷🇴 Vederile taantumuciste nu se potrivesc epocii moderne.
🇫🇮 Hänellä on vanhoillinen suhtautuminen uusiin ideoihin.
🇷🇴 Are o atitudine taantumucistă față de ideile noi.
|
kritiikkiä sisältävä, negatiivinen sävy |