vallitseva Rumænsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tämä on vallitseva mielipide yhteiskunnassa.
🇷🇴 Aceasta este opinia dominantă în societate.
🇫🇮 Vallitseva ilmasto on trooppinen.
🇷🇴 Clima dominantă este tropicală.
|
standard sprog, neutraali, kuvaa vallitsevaa asemaa tai tilaa | |
|
formel
🇫🇮 Vallitseva viranomainen teki päätöksen.
🇷🇴 Autoritatea valtuutettu a luat decizia.
🇫🇮 Vallitseva sääntö määrää toimintatavat.
🇷🇴 Regula valtuțită stabilește procedurile.
|
formel, formaali, käytetään esim. hallinnollisissa tai auktoriteettiasioissa | |
|
almindelig
🇫🇮 Vallitseva tilanne on vaikea.
🇷🇴 Situația actuală este dificilă.
🇫🇮 Vallitsevat olosuhteet vaikuttavat päätöksiin.
🇷🇴 Condițiile existente influențează deciziile.
|
standard sprog, neutraali, kuvaa jotakin nykyistä, olemassa olevaa tilaa |