valiini Rumænsk

2 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
harvinainen, murteellinen
🇫🇮 Mentiin ihan valiini tämän suunnitelman kanssa.
🇷🇴 Am mers complet pe lângă acest plan.
🇫🇮 Se meni valiini, kun yritin korjata autoa itse.
🇷🇴 A fost un eșec când am încercat să repar mașina singur.
dagligdags sprog, sanonta 'valiin meneminen' tarkoittaa 'mennä metsään' tai 'mennä pieleen'
yleinen
🇫🇮 Menin välissä hakemaan ruokaa.
🇷🇴 Am mers între timp să iau mâncare.
🇫🇮 Väliin kannattaa pitää tauko.
🇷🇴 Uneori este bine să iei o pauză.
formel, standard sprog, tarkoittaa 'välissä' tai 'väliin meneminen'