tuore Rumænsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tuore leipä maistuu paremmalta.
🇷🇴 Pâinea proaspătă are un gust mai bun.
🇫🇮 Hän osti tuoreita vihanneksia torilta.
🇷🇴 El a cumpărat legume proaspete de la piață.
🇫🇮 Tuore maito pitää juoda nopeasti.
🇷🇴 Laptele proaspăt trebuie băut rapid.
|
standard sprog, uformel | |
|
almindelig
🇫🇮 Tuore tutkimus osoittaa uusia tuloksia.
🇷🇴 Un studiu recent arată rezultate noi.
🇫🇮 Meillä on tuore tietoa asiasta.
🇷🇴 Avem informații noi despre această problemă.
|
kirjallinen, muodollisempi | |
|
formel
🇫🇮 Hän on tuore ja energinen johtaja.
🇷🇴 El este un lider vital și energic.
🇫🇮 Tuore näkökulma auttaa ongelmanratkaisussa.
🇷🇴 O perspectivă proaspătă ajută la rezolvarea problemei.
|
kuvainnollinen, metaforinen käyttö |